アナログ思考

「もしかしたら吹き替え版を借りてきちゃったかも」と、
頼まれていたDVDを渡しつつ言ったら、笑われました ＾ ＾；。
いまどき、字幕と吹き替えが分かれてるわけないと。
まだ、思考回路がビデオなわたしです…。

ということは、映画を見ながら英語学習ができるのではと思いつき、
借りてきたモンスターズ・ユニバーシティで試してみました。

英語音声・日本語字幕より、日本語音声・英語字幕の方が得意なのは、
日本の英語教育にどっぷりつかってきた成果なのかもしれません（笑

こそだてスタイル、参加中